Le câblo-opérateur obtient des services