WYD-æ ‡ ‰ å¾µæ ¥ å ‹™ å